reasonable effort การใช้

• ท่านตกลงว่า บริษัทจะให้บริการท่านโดยใช้ความพยายามตามสมควร
  You agree that the Service is provided on a reasonable effort basis;
• (x) จัดให้มีเครื่องมือที่มีประโยชน์สำหรับการแก้ไขปัญหาทั่วไป
  shall make reasonable efforts to work with the related institutions to rectify
• ท่านตกลงและยินยอมจะดำเนินการให้บริการนี้อยู่บนพื้นฐานแห่งความเหมาะสมตามมาตรฐาน;
  You agree that the Service is provided on a reasonable effort basis;
• บริษัท เซ็นจูรี่21 (ประเทศไทย) จำกัด ใช้ความพยายามอย่างสมเหตุสมผลในการเก็บรวบรวมข้อมูลให้ล่าสุด
  Century21 (Thailand) Co., Ltd. uses reasonable efforts to include accurate and up to date information. However,
• ความพยายามอย่างสมเหตุสมผลในการแจ้งให้ทราบล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วันก่อนที่จะมีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
  reasonable efforts to provide at least 30 days’ notice prior to any new
• แม้ว่าจะมีความพยายามที่สมเหตุสมผลเพื่อให้มั่นใจถึงความถูกต้องของเนื้อหา แต่คุณจะไม่รับผิดชอบต่อข้อผิดพลาดหรือการละเว้นใด ๆ
  Whilst all reasonable efforts have been made to ensure the accuracy of content, no responsibility can be taken for any error or omission.
• เก็บรักษารหัสผ่านและข้อมูลการเข้าสู่ระบบของคุณไว้เป็นความลับ และใช้ความพยายามตามสมควรเพื่อป้องกันการเข้าถึงบริการโดยไม่ได้รับอนุญาต
  keep your password and login information confidential and use reasonable effort to prevent unauthorized access to the Services;
• คณะกรรมการการค้าของออสเตรเลียได้พยายามตามสมควรทุกทางแล้วที่จะยืนยันว่าเจ้าของลิขสิทธิ์ได้ยินยอมให้แสดงสื่อดังกล่าวไว้บนเว็บไซต์แห่งนี้แล้ว
  Student stories Course, Institution and Scholarship data displayed in the Search function. The Australian Trade and Investment Commission (Austrade) has made all reasonable efforts to ensure that the copyright owner has consented to this material being presented on this website.
• เราให้ความปลอดภัยของข้อมูล ดูปองท์จะใช้ความพยายามอย่างเหมาะสมที่สุด เพื่อรักษาความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคล, และป้องกันความสมบูรณ์ข้อมูลแต่ละชนิด
  We provide information security DuPont will use commercially reasonable efforts to maintain the security of personal information, and protect the integrity of such information.
• หากเราเชื่อว่าคุณมีอายุไม่ถึงเกณฑ์ที่จะซื้อแอลกอฮอล์ได้ตามกฎหมาย เราจะใช้ความพยายามอย่างสมเหตุสมผลในการลบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณออกจากบันทึกของเรา
  If we believe that you are under the legal purchase age we will make every reasonable effort to remove your personal information from our records.
• แม้เราจะใช้ความพยายามอย่างมากในการอัพเดตข้อมูลบนเว็บไซต์ เราไม่นำเสนอ รับประกันทั้งโดยชัดแจ้งหรือโดยนัยว่าเนื้อหาบนเว็บไซต์ของเรานั้นถูกต้อง ครบถ้วน หรือเป็นปัจจุบัน
  Although we make reasonable efforts to update the information on our site, we make no representations, warranties or guarantees, whether express or implied, that the content on our site is accurate, complete or up to date.
• เราได้ใช้ความพยายามอย่างสมเหตุสมผลเพื่อให้คำแปลที่ถูกต้อง อย่างไรก็ตามคำแปลอัตโนมัติหรือคอมพิวเตอร์ย่อมมีความไม่สมบูรณ์ และไม่ได้สามารถทดแทนวิธีการดั้งเดิมหรือโดยมนุษย์
  We have made reasonable efforts in order to provide accurate translations,however, no automated or computerized translation is perfect and is not intended to replace human or traditional translation methods.
• ข้อมูลประเภทแรกคือ ข้อมูลที่ระบุหรืออาจระบุตัวบุคคลได้อย่างสมเหตุสมผลด้วยความพยายามที่สมเหตุสมผล (“ข้อมูลส่วนบุคคล”). ข้อมูลส่วนบุคคลที่รวบรวมได้อาจประกอบด้วยข้อมูลต่อไปนี้:
  The first type of information is information that identifies or may reasonably identify an individual with reasonable effort (“Personal Information”). Personal Information which is being gathered may consist of the following:
• ข้อมูลประเภทแรกคือ ข้อมูลที่ระบุหรืออาจระบุตัวบุคคลได้อย่างสมเหตุสมผลด้วยความพยายามที่สมเหตุสมผล (“ข้อมูลส่วนบุคคล”). ข้อมูลส่วนบุคคลที่รวบรวมได้อาจประกอบด้วยข้อมูลต่อไปนี้:
  The first type of information is information that identifies or may reasonably identify an individual reasonable effort (“Personal Information”). Personal Information which is being gathered may consist of the following:
• หากสินค้าของท่านจาเป็นต้องใช้การดาเนินการพิเศษและทรัพยากรเพิ่มเติม เนื่องจากไม่สามารถวางซ้อนได้ จะต้องมีการคิดค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมเพื่อให้ครอบคลุมการดาเนินงานที่เพิ่มขึ้น.
  If a destination address provided by the sender is incomplete or incorrect and TNT is subsequently not able to deliver the shipment, TNT will make every reasonable effort to find the correct address and deliver the shipment. An additional charge will be applied per shipment to cover the additional costs.
• ข้อมูลประเภทแรกที่เราเก็บรวบรวม คือ ข้อมูลที่ระบุหรืออาจสามารถระบุความพยายามที่สมเหตุสมผลของบุคคลได้ (“ข้อมูลส่วนบุคคล”) ข้อมูลส่วนบุคคลซึ่งเก็บรวบรวมอาจประกอบด้วยข้อมูลต่อไปนี้:
  The first type of information which we collect is information that identifies or may reasonably identify an individual reasonable effort (“Personal Information”). Personal Information which is being gathered may consist of the following:
• เราได้ทำทุกวิถีทางที่เหมาะสมเพื่อแสดงสีและรูปภาพของผลิตภัณฑ์ของเราที่ปรากฏที่ร้านค้าอย่างถูกต้องที่สุด เราไม่สามารถรับประกันได้ว่าการแสดงค่าสีของจอภาพคอมพิวเตอร์ของคุณจะถูกต้อง
  We have made every reasonable effort to display as accurately as possible the colors and images of our products that appear at the store. We cannot guarantee that your computer monitor's display of any color will be accurate.
• สุโขทัย เฮอริเทจ รีสอร์ท ใช้ความพยายามทุกวิถีทางเพื่อให้ข้อมูลในเว็บไซต์นี้มีความถูกต้อง เหมาะสม และครบถ้วน เชื่อถือได้และเป็นปัจจุบัน แต่ถึงอย่างไรก็ตาม ท่านจะต้องรับทราบและยอมรับว่า :
  Sukhothai Heritage Resort makes reasonable efforts to ensure that the content it provides to the site is accurate and current. However, you acknowledge and agree that:
• ชั่วโมงการดำเนินธุรกิจ ช่องทางการสื่อสาร และภาษาที่ใช้ในการให้บริการช่วยเหลือทางเทคนิคอาจแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับประเทศที่ให้บริการช่วยเหลือ สําหรับข้อมูลอัปเดตล่าสุด โปรดใช้ลิงก์ต่อไปนี้
  Local subsidiaries and/or service delivery partners will use commercially reasonable efforts to provide language support during regional business hours, based on available resources. A specific response time is not guaranteed within Standard Support. Commitments to a particular response time can be provided within extended technical support.
• เราดำเนินความพยายามตามสมควรเท่าที่เป็นไปได้ในเชิงพาณิชย์ในการเก็บและรักษาข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อป้องกันมิให้ข้อมูลสูญหาย ถูกนำไปใช้อย่างผิด ๆ เปลี่ยนแปลงหรือถูกทำลายโดยผู้ที่ไม่ได้รับอนุญาต
  We use commercially reasonable efforts to store and maintain Personal Information to protect it from loss, misuse, alteration or destruction by any unauthorised party.